Posts Tagged ‘さら’

h1

Does an Actroid really need mosquito repellent?

August 18, 2013

Kincho Actroid

Every summer, Kincho (an Osaka-based bug repellent-maker) comes up with a new crop of ads as customers once again look for ways to keep mosquitoes at bay. This summer, they’re re-using one of their ads from a few years back (I believe it first aired in 2011), featuring an Actroid robot demonstrating one of their anti-mosquito skin lotions. While it’s eye-catching, I’m not sure how much need an android has for insect repellent, or whether they need to be worried about skin lotions.

While waving her arms around semi-naturally, she says “Insect repellent PreShower is gentle on your skin” twice before asking “Is that all I say?” and then going right back to her prepared line before her companion can respond.